Popular in our time, unpopular in his. So runs the stereotype of rejected genius.

  • -- Robert Hughes 罗伯特·休斯

我们这个时代受欢迎,他那个时代不受欢迎。这就是被拒绝的天才的刻板印象。

相关名言

When I was in school, I was very involved with a lot of things. I was very very active. I couldn't say that I wasn't popular. I was a cheerleader when I was in junior high. I didn't make it in high school so I started a dance line.

当我在学校的时候,我参与了很多事情。我非常非常活跃。我不能说我不受欢迎。我初中的时候是啦啦队长。我在高中没能成功,所以我开始跳舞。

We were racing at circuits where there were no crash barriers in front of the pits, and fuel was lying about in churns in the pit lane. A car could easily crash into the pits at any time. It was ridiculous.

我们在赛道上比赛,维修站前没有防撞护栏,燃料堆在维修站跑道上。汽车随时都可能撞到坑里。这是荒谬的。

We live in a pretty bleak time. I feel that in the air. Everything is uncertain. Everything feels like its on the precipice of some major transformation, whether we like it or not.

我们生活在一个相当暗淡的时代。我在空气中感觉到。一切都是不确定的。不管我们喜不喜欢,一切都感觉像是处于某种重大变革的悬崖边上。

I am not unaware how unpopular on this floor are the sentiments I am about to advocate.

我并非没有意识到,我即将倡导的观点在这个楼层是多么不受欢迎。

I think that most of us would prefer to be popular than unpopular.

我认为我们大多数人宁愿受欢迎也不愿不受欢迎。

I wasn't the most popular girl in school by any means.

无论如何,我都不是学校里最受欢迎的女孩。