Nothing good gets written without the writer suffering along the way, in my opinion. Writing should be a pleasure, but unless you feel almost broken many, many times in the journey to a novel, you haven't pushed yourself hard enough.

  • -- Mohsin Hamid 莫欣·哈米德

在我看来,没有作家在写作过程中不经历痛苦,就不会有好的作品。写作应该是一种乐趣,但除非你在写小说的过程中多次感到几乎崩溃,否则你还没有给自己足够的压力。

相关名言

You can't dodge them all. I got hammered plenty of times through the years. But you just get up and keep playing. I can tell you from experience, though. Sometimes it hurts like hell.

你不能躲避他们。这些年我喝了很多次酒。但你只要站起来继续玩。不过,我可以根据经验告诉你。有时候疼得要命。

Liberty is to the collective body, what health is to every individual body. Without health no pleasure can be tasted by man; without liberty, no happiness can be enjoyed by society

自由之于集体,健康之于每一个个体。没有健康,人就尝不到快乐;没有自由,社会就不能享受幸福

When you pick up a novel from the bed side table, you put down your own life at the same time and you become another person for the duration.

当你从床头柜上拿起一本小说时,你同时放下了自己的生活,在这段时间里你变成了另一个人。

The puritan hated bear baiting, not because it gave pain to the bear, but because it gave pleasure to the spectators.

清教徒憎恨熊的引诱,不是因为它给熊带来痛苦,而是因为它给观众带来快乐。

All you do is bring me down. All this time and all your lies it has been no surprise. Now I realize it now.

你所做的一切只是把我打倒。所有这些时间和你的谎言都不足为奇。现在我明白了。

A novel captures essence that is not possible in any other form.

一部小说抓住了任何其他形式都不可能抓住的精髓。