An infallible method of conciliating a tiger is to allow oneself to be devoured.

  • -- Konrad Adenauer 康拉德·阿登纳

安抚老虎的一个可靠方法是让自己被吃掉。

相关名言

But I recognize no infallible authority, even in special questions; consequently, whatever respect I may have for the honesty and the sincerity of such or such an individual, I have no absolute faith in any person.

但我不承认有绝对可靠的权威,即使是在特殊问题上;因此,无论我如何尊重某个人的诚实和真诚,我对任何人都没有绝对的信心。

The man who never makes a mistake always takes orders from one who does. No man or woman who tries to pursue an ideal in his or her own way is without enemies.

从不犯错的人总是听从犯错的人的命令。任何试图以自己的方式追求理想的人都有敌人。

The big trick in putting is not method; the secret of putting is domination of the nerves.

放的诀窍不是方法;放风筝的秘诀是控制神经。

Large demands on oneself and little demands on others keep resentment at bay.

对自己要求多一点,对别人要求少一点,就能抑制怨恨。

There is a method in man's wickedness; it grows up by degrees.

人的邪恶自有其道理;它逐渐长大。

The best way to destroy an enemy is to make him a friend.

消灭敌人的最好办法就是和他交朋友。

You can't catch a cub without going into the tiger's den.

不进虎穴捉不到幼崽。

Now I know why tigers eat their young.

现在我知道为什么老虎要吃幼崽了。