I wanted so badly to study ballet, but it was really all about wearing the tutu.

  • -- Elle Macpherson 埃勒·麦克弗森

我非常想学芭蕾,但实际上我只想穿芭蕾短裙。

相关名言

Academic sociologists have been trained to conceive of their discipline - sociology - as the scientific study of society, and to remit to the sister discipline of psychology the study of individuals.

学术社会学家接受的训练是把他们的学科——社会学——看作是对社会的科学研究,并把对个人的研究交给心理学的姐妹学科。

I, of course, wanted to play real jazz. When we played pop tunes, and naturally we had to, I wanted those pops to kick! Not loud and fast, understand, but smoothly and with a definite punch.

当然,我想演奏真正的爵士乐。当我们演奏流行音乐时,很自然地,我们不得不这样做,我想让那些流行音乐踢我!不大声和快速,理解,但平稳和明确的打击。

Ballet is sort of a mystery to me. And I don't want to unravel that mystery.

芭蕾对我来说是一个谜。我不想解开这个谜团。

In fact, ballet companies did not exist in the Midwest when I was a child.

事实上,当我还是个孩子的时候,中西部还没有芭蕾舞团。

Maybe it's because I was an only child, but I've always wanted kids.

也许是因为我是独生子女,但我一直想要孩子。

I'm not trying to be Mr. Universe, but I want to stay in shape.

我不想成为宇宙先生,但我想保持体形。

We can study until old age and still not finish.

我们可以学习到老,但仍然没有完成。

I didn't know what was going through my mind.

我不知道自己在想什么。