The great proof of madness is the disproportion of one's designs to one's means.

  • -- Napoleon Bonaparte 拿破仑·波拿巴

一个人的计划与他的手段不成比例,这就是疯狂的最大证明。

相关名言

It’s not important to reach the top of the mountain. What is important is the climb. … The journey is far more important than the destination, because it is of our making. What counts is how we behave as we are climbing.

到达山顶并不重要。重要的是攀登。旅行远比目的地重要,因为它是我们自己创造的。重要的是我们攀登时的行为举止。

I think the one thing this picture shows that's new is the psychological disproportion of the kids' demands on the parents. Parents are often at fault, but the kids have some work to do, too.

我认为这幅图显示的一件新鲜事是,孩子对父母的要求在心理上不成比例。父母经常有错,但孩子也有一些工作要做。

I don't even drink! I can't stand the taste of alcohol. Every New Year's Eve I try one drink and every time it makes me feel sick. So I don't touch booze - I'm always the designated driver.

我甚至不喝酒!我不能忍受酒精的味道。每年除夕我都要喝一杯,每次都觉得恶心。所以我不沾酒——我一直是指定司机。

To say the word Romanticism is to say modern art - that is, intimacy, spirituality, color, aspiration towards the infinite, expressed by every means available to the arts.

说浪漫主义这个词,就是说现代艺术——即亲密、灵性、色彩、对无限的向往,通过各种艺术手段表达出来。

The country's top chefs, designers, media personalities and businesses are part of this dynamic city. We know that Chicagoans are used to the highest standards.

这个国家的顶级厨师、设计师、媒体人物和企业都是这个充满活力的城市的一部分。我们知道芝加哥人习惯了最高的标准。

Why is it not just as likely that there were as many small general nearly at first as now, and as great a disproportion in the number of their species?

为什么不像现在一样,一开始有那么多矮小的将军,而他们的种类又不相称呢?