These words dropped into my childish mind as if you should accidentally drop a ring into a deep well. I did not think of them much at the time, but there came a day in my life when the ring was fished up out of the well, good as new.

  • -- John Steinbeck 约翰·斯坦贝克

这些话突然在我幼稚的脑海里蹦了出来,好像你不小心把一枚戒指掉进了一口深井里。我当时并没有想太多,但有一天,我的生命中出现了一个戒指被打捞出来,完好如初。

相关名言

I may find something that looks interesting and then go on to alter the recipe by adding spices, things of my own. I also look for time-saving recipes, dishes that can be prepared ahead and stored.

我可能会发现一些看起来很有趣的东西,然后通过添加香料来改变食谱,我自己的东西。我也寻找节省时间的食谱,可以提前准备和储存的菜肴。

No one could possibly look all the time like my photographs. It is dreadfully hard to live up to them. They stare at me everywhere.

没有人能一直像我的照片。要做到这些是极其困难的。他们到处盯着我看。