把这一句,留给此刻的你
You become a prisoner in your own mind when you cling to the pains of the past.
当你抓住过去的痛苦不放时,你就成了自己思想的囚犯。
— Unknown 佚名
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When we recall the past, we usually find that it is the simplest things - not the great occasions - that in retrospect give off the greatest glow of happiness.
当我们回忆过去的时候,我们通常会发现,那些最简单的事情,而不是那些伟大的时刻,在我们回想的时候,会给我们带来最大的快乐。
Bob Hope
鲍勃·霍普
There are more people than you think who want to have a challenging experience, in which they are obliged to reflect about the past.
有比你想象的更多的人想要有一个富有挑战性的经历,在这个过程中他们必须反思过去。
Umberto Eco
翁贝托·埃科
The past is really almost as much a work of the imagination as the future.
过去和未来一样,都是想象的产物。
Jessamyn West
杰萨姆·韦斯特
There is no worse sorrow than remembering happiness in the day of sorrow.
在悲伤的日子里回忆快乐,是最痛苦的事情。
Alfred de Musset
缪塞
The unrecorded past is none other than our old friend, the tree in the primeval forest which fell without being heard.
没有记录的过去正是我们的老朋友,那棵原始森林里的树,它无声无息地倒下了。
Barbara W. Tuchman
芭芭拉·W·图赫曼
No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.
除了我们自己,没有人能拯救我们。没有人可以,也没有人可以。我们自己必须走这条路。
Gautama Buddha
释迦牟尼