The sooner we learn to be jointly responsible, the easier the sailing will be.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

我们越早学会共同负责,航行就越容易。

相关名言

No one is fit to judge a book until he has rounded Cape Horn in a sailing vessel, until he has bumped into two or three icebergs, until he has been lost in the sands of the desert, until he has spent a few years in the House of the Dead.

没有人适合判断一本书,直到他在一艘帆船绕过合恩角,直到他遇到两个或三个冰山,直到他已经迷失在沙漠的沙,直到他花了几年的死者。

One of the things I learned the hard way was that it doesn' t pay to get discouraged. Keeping busy and making optimism a way of life can restore your faith in yourself.

我从惨痛的经历中学到的一件事是,灰心丧气是得不偿失的。保持忙碌和乐观的生活方式可以恢复你对自己的信心。

I keep sailing on in this middle passage. I am sailing into the wind and the dark. But I am doing my best to keep my boat steady and my sails full.

我在这条中间的航道上继续航行。我在风和黑暗中航行。但我正在尽我最大的努力使我的船保持稳定,我的帆满。

I'm not a very good painter, but I'm learning a lot.

我不是一个很好的画家,但我学到了很多。