把这一句，留给此刻的你

Treading the soil of the moon, palpitating its pebbles, tasting the panic and splendor of the event, feeling in the pit of one's stomach the separation from terra - these form the most romantic sensation an explorer has ever known.

踏着月球的土壤，轻拍着它的鹅卵石，品尝着这一事件的恐慌和辉煌，在一个人的内心深处感到与地球的分离——这些构成了一个探险家所知道的最浪漫的感觉。

— Vladimir Nabokov 弗拉基米尔·纳博科夫

相关主题梦想冒险知道土壤

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

Criticism and pessimism destroy families, undermine institutions of all kinds, defeat nearly everyone, and spread a shroud of gloom over entire nations.

批评和悲观主义摧毁了家庭，破坏了各种制度，几乎打败了所有人，并给整个国家蒙上了一层阴霾。

Gordon B. Hinckley 戈登·兴格莱

The pursuit of peace and progress cannot end in a few years in either victory or defeat. The pursuit of peace and progress, with its trials and its errors, its successes and its setbacks, can never be relaxed and never abandoned.

对和平与进步的追求不可能在几年内以胜利或失败告终。对和平与进步的追求，连同它的考验和错误、成功和挫折，绝不能放松和放弃。

Dag Hammarskjold 达格·哈马舍尔德

Some people dream of success, others stay awake to achieve it.

有些人梦想成功，有些人保持清醒来实现它。

Unknown 佚名