把这一句，留给此刻的你
Vice came in always at the door of necessity, not at the door of inclination.
恶习总是在需要时出现，而不是在倾斜时出现。
— Daniel Defoe 丹尼尔·笛福
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Necessity makes even the timid brave.
需要使胆怯的人也变得勇敢。
Sallust
萨卢斯特
Some men have a necessity to be mean, as if they were exercising a faculty which they had to partially neglect since early childhood.
有些人有必要变得刻薄，就好像他们在锻炼一种能力，而这种能力他们从小就不得不部分忽视。
F. Scott Fitzgerald
F.斯科特·菲茨杰拉德
A key to my thinking has always been the almost fanatical belief that what I was engaged in was a literary art form. That belief was compounded out of ego and necessity, I guess, a combination of the two.
我思考的关键一直是近乎狂热地相信我所从事的是一种文学艺术形式。我想，这种信念是自我和必然性的结合。
Will Eisner
威尔·艾斯纳
Necessity has the face of a dog.
需要就像狗的脸。
Gabriel García Márquez
加布里埃尔·加西亚·马尔克斯
Monogamy is a possibility - and a necessity. Kids have got to have something they can rely on. You have got to have something you rely on.
一夫一妻制是一种可能，也是一种必要。孩子们必须有他们可以依赖的东西。你必须有你所依赖的东西。
Bob Hoskins
鲍勃·霍斯金斯
Nevertheless, this type of propaganda has a special value, for it serves to convince those who sign the appeal, of the necessity for carrying on propaganda; so a corps of propagandists, if I may use the term, is thus trained.
然而，这种宣传有一种特殊的价值，因为它使签署请愿书的人相信进行宣传的必要性;所以一个宣传团队，如果我可以用这个词的话，就是这样训练出来的。
Fredrik Bajer
弗雷德里克·贝耶