Tragedy delights by affording a shadow of the pleasure which exists in pain.

  • -- Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱

悲剧的乐趣在于给存在于痛苦中的快乐蒙上一层阴影。

相关名言

Part of every misery is, so to speak, the misery's shadow or reflection: the fact that you don't merely suffer but have to keep on thinking about the fact that you suffer. I not only live each endless day in grief, but live each day thinking about living each day in grief.

可以说,每一种痛苦的一部分都是痛苦的影子或反映:你不仅要受苦,而且必须不断地思考你受苦的事实。我不仅在无尽的悲伤中度过每一天,而且在每一天都想着在悲伤中度过每一天。

I am not bound for any public place, but for ground of my own where I have planted vines and orchard trees, and in the heat of the day climbed up into the healing shadow of the woods.

我不是要去任何公共场所,而是要去我自己的土地,在那里我种了葡萄树和果园的树,在炎热的白天,我爬到树林的治愈阴影里。

Children should learn that reading is pleasure, not just something that teachers make you do in school.

孩子们应该知道阅读是一种乐趣,而不仅仅是老师让你在学校做的事情。

Real childhood scars heal, but not when band-aids replace self-reflection.

真正的童年创伤会愈合,但当创可贴取代自我反省时就不会了。

For a sensation to be felt as pain is for it to be pain.

要让一种感觉像疼痛一样被感知,就必须让它成为疼痛。

A man of pleasure is a man of pains.

快乐的人是痛苦的人。