Again, we turn down most books that have been self-published unless they have a special track record. We have taken a small number on, however, and sold them to major publishers for a nice sum. But that is an exception to the rule.

  • -- Richard Curtis 理查德·柯蒂斯

再一次,我们拒绝大多数自助出版的书籍,除非它们有特殊的记录。然而,我们只接受了一小部分,并以不错的价格卖给了主要出版商。但这是一个例外。

相关名言

Looking back... it's hard to understand what all the fuss was about as things changed in just a few years. When you look at all the things that have happened in the world, it seems very small.

回首……很难理解为什么在短短几年内事情发生了变化,大家都大惊小怪。当你看世界上发生的所有事情时,它似乎很小。

My aunt had a season ticket for the Friday afternoon concerts, and I would go down for lessons. My lessons were Saturday morning.

我姑妈有一张星期五下午音乐会的季票,我要去上课。我的课是星期六上午。

I did some film reviews for small papers in Finland and things like that to be able to keep living here.

为了能继续在这里生活,我为芬兰的一些小报纸做了一些电影评论。

I don't like getting patted down and taking off my shoes at the airport.

我不喜欢在机场被搜身和脱鞋。

Nothing nice you ever do for anyone is for no reason.

你对别人做的任何好事都是没有原因的。

I have a nice family and I'm well rounded.

我有一个美好的家庭,我很全面。