A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Small
I have a very small public.
我有一个非常小的公众。
I'm not great at small talk.
我不擅长闲聊。
Easel painting means small painting.
画架画就是小画。
All is worthwhile if the soul is not small.
如果灵魂不渺小,一切都是值得的。
Let's begin by taking a smallish nap or two.
我们先打个盹吧。
I know many great actors who have small heads.
我认识许多有小脑袋的伟大演员。
I wish my waist was as small as my self-esteem.
我希望我的腰和我的自尊一样小。
Small businesses are the backbone of our economy
小企业是我们经济的支柱
For myself, I am very small indeed in my own eyes.
就我自己而言,在我自己的眼中,我实在是太小了。
Many great actions are committed in small struggles.
许多伟大的行动都是在小斗争中完成的。
The big print giveth and the small print taketh away.
大字体给予,小字体拿走。
The big will get bigger; the small will get wiped out.
大的会变大;小的会被消灭。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark. The small truth has words which are clear; the great truth has great silence.
容器里的水闪闪发光;海里的水是黑的。小真理有清晰的文字;伟大的真理有伟大的沉默。
I'd rather do a really good small part than a really bad big part.
我宁愿做一件非常好的小事,也不愿做一件非常糟糕的大事。
Looking back... it's hard to understand what all the fuss was about as things changed in just a few years. When you look at all the things that have happened in the world, it seems very small.
回首……很难理解为什么在短短几年内事情发生了变化,大家都大惊小怪。当你看世界上发生的所有事情时,它似乎很小。
Rather than disliking theatre, I've expressed a preference for television because it tends to deal in its small way much more with issues and is able to reach a broader church of people than theatre.
与其说我不喜欢戏剧,不如说我更喜欢电视,因为它更倾向于以一种小的方式处理问题,而且能够触及比戏剧更广泛的人群。
If you cannot do great things, do small things in a great way.
如果你不能做伟大的事情,那就用伟大的方式做小事。