Photography takes an instant out of time, altering life by holding it still.

  • -- Dorothea Lange 多萝西娅·兰格

摄影需要瞬间的时间,通过静止来改变生活。

相关名言

Everything we do is for the purpose of altering consciousness. We form friendships so that we can feel certain emotions, like love, and avoid others, like loneliness. We eat specific foods to enjoy their fleeting presence on our tongues. We read for the pleasure of thinking another person's thoughts.

我们所做的一切都是为了改变意识。我们建立友谊是为了能够感受到某些特定的情感,比如爱,避免其他人,比如孤独。我们吃特定的食物是为了享受它们在我们舌头上短暂的存在。我们读书的乐趣在于思考别人的想法。

While there is perhaps a province in which the photograph can tell us nothing more than what we see with our own eyes, there is another in which it proves to us how little our eyes permit us to see.

也许在某个领域,照片只能告诉我们我们亲眼所见,除此之外别无其他,但在另一个领域,它向我们证明,我们的眼睛不允许我们看到多少东西。

Let no vandalism of avarice or neglect, no ravages of time, testify to the present or to the coming generations, that we have forgotten, as a people, the cost of a free and undivided Republic.

不要让任何对贪婪或忽视的肆意破坏,不要让任何对时间的破坏,向现在或未来几代人证明,我们作为一个民族已经忘记了建立一个自由和不可分割的共和国的代价。

In known history, nobody has had such capacity for altering the universe than the people of the United States of America. And nobody has gone about it in such an aggressive way.

在已知的历史上,没有人比美利坚合众国人民更有能力改变宇宙。没有人以如此咄咄逼人的方式去做这件事。

Advertising holding companies used to boast about their share of the advertising market. Now they are proud of how much of their business is not in advertising.

广告控股公司过去常常夸耀自己在广告市场的份额。现在,他们为自己的业务中有多少不是广告业务而感到自豪。

Any song I have to work on longer than a day, I just leave it. It's not gonna work. Everything that's good is really instant.

任何一首我要花超过一天的时间创作的歌曲,我都不去管它。不会成功的。所有好的东西都是即时的。

The leader who exercises power with honor will work from the inside out, starting with himself.

以荣誉行使权力的领导人将从内而外工作,从他自己开始。

By that time I was thinking a little about pro ball and hopeful that someone would draft me.

那时候我还在考虑职业棒球,希望有人会选我。

The really frightening thing about middle age is the knowledge that you'll grow out of it.

中年真正可怕的事情是你会从中成长起来。

Don't chase after someone. Stand still. If they want you, they'll come running back.

不要追逐别人。站着不动。如果他们需要你,他们会跑回来的。

I became interested in photography when I found my own sketching was inadequate.

当我发现自己的素描不够好时,我对摄影产生了兴趣。

Once his wife goes to sleep it takes a minor nuclear explosion to wake her.

一旦他的妻子入睡,只需轻微的核爆炸就能把她吵醒。

I bought some instant water one time but I didn't know what to add to it.

有一次我买了一些速溶水,但我不知道该往里面加什么。

It takes a long time to grow an old friend.

老朋友的成长需要很长时间。

I still remember how we started talking.

我还记得我们是如何开始交谈的。

Till tomorrow I'll be holding you tight.

直到明天,我会紧紧抱着你。