My portraits are more about me than they are about the people I photograph.

  • -- Richard Avedon 理查德·阿维顿

我的肖像更多的是关于我自己,而不是我所拍摄的人。

相关名言

People sometimes tell me that they prefer barbarism to civilization. I doubt if they have given it a long enough trial. Like the people of Alexandria, they are bored by civilization; but all the evidence suggests that the boredom of barbarism is infinitely greater.

人们有时告诉我,比起文明,他们更喜欢野蛮。我怀疑他们是否进行了足够长的试验。就像亚历山大的人们一样,他们对文明感到厌倦;但所有的证据都表明,野蛮行为的无聊程度要大得多。

I do think the attempt to raise consciousness has succeeded. People are very aware of gender concerns now.

我确实认为提高意识的尝试已经成功。人们现在非常关注性别问题。

Rockers are the nicest people to photograph. They have no inhibitions.

摇滚乐手是最适合拍照的人。他们没有禁忌。

A theory is no more like a fact than a photograph is like a person.

理论不像事实,正如照片不像人一样。