Two prisoners whose cells adjoin communicate with each other by knocking on the wall. The wall is the thing which separates them but is also their means of communication. It is the same with us and God. Every separation is a link.

  • -- Simone Weil 西蒙娜·韦伊

两个牢房相邻的犯人靠敲墙来交流。墙是分隔他们的东西,也是他们交流的工具。我们和神也是如此。每一次分离都是一个环节。

相关名言

While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart.

当你用嘴宣告平安的时候,要小心,要把平安充满你的心灵。

The dead might as well try to speak to the living as the old to the young.

老年人对年轻人说话,死人也要对活人说话。