The course hitherto pursued in musical aesthetics has nearly always been hampered by the false assumption that the object was not so much to inquire into what is beautiful in music as to describe the feelings which music awakens.

  • -- Eduard Hanslick 爱德华·汉斯立克

迄今为止,音乐美学所追求的道路几乎总是受到这样一种错误假设的阻碍,即研究对象与其说是探究音乐中的美,不如说是描述音乐所唤醒的情感。

相关名言

Yeah, I think if I were to go again, I'd try to go more on gut feelings and stick with it. I was on to Frederique. I found clues for everything, I found tons of stuff.

是啊,我想如果我再去的话,我会试着凭直觉坚持下去。我找到弗雷德里克了。我发现了很多线索,我发现了很多东西。

A cat has absolute emotional honesty: human beings, for one reason or another, may hide their feelings, but a cat does not.

猫有绝对的情感诚实:出于这样或那样的原因,人类可能会隐藏他们的情感,但猫不会。

Beautiful young people are accidents of nature, but beautiful old people are works of art.

美丽的年轻人是自然的产物,而美丽的老人是艺术的杰作。

Agressive music can only shock you once. Afterwards its impact declines. It's inevitable.

侵略性的音乐只能震撼你一次。之后,它的影响力下降了。这是不可避免的。

Why fear death? It is the most beautiful adventure in life.

为什么害怕死亡?这是人生中最美好的冒险。

Music is the language spoken by angels.

音乐是天使的语言。