The course hitherto pursued in musical aesthetics has nearly always been hampered by the false assumption that the object was not so much to inquire into what is beautiful in music as to describe the feelings which music awakens.

  • -- Eduard Hanslick 爱德华·汉斯立克

迄今为止,音乐美学所追求的道路几乎总是受到这样一种错误假设的阻碍,即研究对象与其说是探究音乐中的美,不如说是描述音乐所唤醒的情感。

相关名言

I knew i belonged to the public and to the world, not because i was talented or even beautiful, but because i had never belonged to anything or anyone else.

我知道我属于公众,属于这个世界,不是因为我有才华,甚至我很漂亮,而是因为我从来没有属于过任何东西或任何人。

I feel like saying we need to all calm down a little. Let's take the time to breathe. I have no intention of allowing myself be distracted.

我想说的是我们都需要冷静一下。让我们花点时间呼吸。我不想让自己分心。

For me, the bulimia was about stuffing my emotions. So I stopped suppressing my feelings.

对我来说,暴食症就是填满我的情绪。所以我不再压抑自己的感情。

Music is everywhere. It’s in the air between us, waiting to be sung.

音乐无处不在。它在我们之间的空中,等待被唱。

To me, this degree was an acknowledgment of my work in music.

对我来说,这个学位是对我在音乐方面工作的认可。

I love beautiful wood.

我喜欢漂亮的木头。