Any man who does not have his inner world to translate is not an artist.

  • -- Theophile Gautier 戈蒂耶

任何没有自己的内心世界去翻译的人都不是艺术家。

相关名言

Never trust the artist. Trust the tale. The proper function of the critic is to save the tale from the artist who created it.

永远不要相信艺术家。相信这个故事。批评家的职责是把故事从作者手中拯救出来。

One should not become an artist because he can, but because he must. It is only for those who would be miserable without it.

一个人不应该因为他能成为艺术家,而是因为他必须成为。它只适合那些没有它会很痛苦的人。

It is not every man who can be exquisitely miserable, any more than exquisitely happy.

不是每个人都能极度痛苦,正如不是每个人都能极度快乐一样。

Man is mortal, and as the professor so rightly said mortality can come so suddenly.

人是会死的,正如教授所说,死亡来得如此突然。