把这一句,留给此刻的你
How you behave toward cats here below determines your status in Heaven.
你对猫的态度决定了你在天堂的地位。
— Robert A. Heinlein 罗伯特·海因莱因
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Those who will play with cats must expect to be scratched.
和猫玩的人一定会被抓伤。
Miguel de Cervantes
塞万提斯
I can't swing a dead cat without hitting a reporter.
我一挥死猫就会打到记者。
Russel L. Honore
罗素L.霍诺
If you call a cat, he may not come. Which doesn't happen with dogs. They're different types of animals. Cats are very sexy I think too in the way they move.
如果你叫一只猫,它可能不会来。这在狗身上是不会发生的。它们是不同种类的动物。我觉得猫的动作也很性感。
Antonio Banderas
安东尼奥·班德拉斯
Actually, I don't hate cats, I'm just kind of afraid of them.
事实上,我不讨厌猫,我只是有点害怕它们。
Clay Aiken
克雷艾肯
Time spent with cats is never wasted.
和猫在一起的时间从不浪费。
Sidonie-Gabrielle Colette
科莱特
A blind cat catches only a dead rat.
瞎猫碰着死耗子。
佚名