Human material seems to have one major defect: it does not like to be considered merely as human material. It finds it hard to endure the feeling that it must resign itself to passive acceptance of changes introduced from above.

  • -- Czeslaw Milosz 米洛斯

人类的物质似乎有一个主要的缺陷:它不喜欢仅仅被认为是人类的物质。它发现很难忍受这种感觉,即它必须被动地接受来自上面的变化。

相关名言

The idea of eternity lives in all of us. We thirst to live in a belief which raises our small personality to a higher coherence - a coherence which is human and yet superhuman, absolute and yet steadily growing and developing, ideal and yet real.

永生的观念存在于我们每个人心中。我们渴望生活在一种信念中,这种信念能把我们渺小的人格提升到更高的一致性——这种一致性既是人类的,又是超人的,是绝对的,但仍在稳步增长和发展,是理想的,也是现实的。

The reflection of the flame in the glass seems to be touching the hand. And you feel the helpless fear of these dismembered parts. This sort of thing can hardly be visualized at the script stage.

火焰在玻璃上的反射似乎碰到了那只手。你会对这些被肢解的部分感到无助的恐惧。这类事情在脚本阶段很难可视化。

It's a good feeling to see the kids try to make it, try to get to the big leagues. Everyone here has an opportunity to achieve his dream. I was lucky I was able to achieve my dream.

看到孩子们努力做到这一点,努力进入大联盟,这是一种很好的感觉。这里的每个人都有机会实现自己的梦想。我很幸运我能实现我的梦想。

The science of the mind can only have for its proper goal the understanding of human nature by every human being, and through its use, brings peace to every human soul.

心灵科学只有以每个人对人性的理解为其正确目标,并通过对人性的使用,给每个人的灵魂带来和平。

Every story, every incident, every bit of conversation is raw material for me.

每一个故事,每一个事件,每一次谈话对我来说都是原材料。

I am accusing him of stealing my best material, he was a very funny man.

我指控他偷了我最好的材料,他是个很有趣的人。