He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad.

  • -- Rafael Sabatini 拉斐尔·萨巴蒂尼

他生来就有笑的天赋,并有一种全世界都疯了的感觉。

相关名言

It is about this very abstract sense of displacement that he feels the moment he turns off the television.

当他关掉电视的那一刻,他感到的是一种非常抽象的位移感。

Not only is the self entwined in society; it owes society its existence in the most literal sense.

自我不仅与社会交织在一起;从最字面的意义上说,它的存在归功于社会。