Be careful what you set your heart upon - for it will surely be yours.

  • -- James Baldwin 鲍德温

你立定心意的时候,要谨慎,因为这心意必属你。

相关名言

Surely, if knowledge is valuable, it can never be good policy in a country far wealthier than Tuscany, to allow a genius like Mr. Dalton's, to be employed in the drudgery of elementary instruction.

当然,如果知识是有价值的,那么在一个远比托斯卡纳富裕的国家里,允许像道尔顿这样的天才从事基础教育的苦差事,绝不可能是一个好的政策。

Long weekends at festivals, short weeks at home, all summer long: now that is surely preferable to the immense cost and headache of the nuclear family holiday in the sun?

节日里的长周末,在家的短周,整个夏天:现在,这肯定比核心家庭在阳光下度假的巨大成本和头痛要好得多。

It is easier to suppress the first desire than to satisfy all that follow it.

压抑最初的欲望比满足随之而来的欲望要容易得多。

I think your whole life shows in your face and you should be proud of that.

我认为你的整个人生都表现在你的脸上,你应该为此感到自豪。

Do unto yourself as your neighbors do unto themselves and look pleasant.

你待自己要像你的邻舍待自己一样,并且要使人喜悦。

False face must hide what the false heart doth know.

虚伪的面孔一定掩盖了虚伪的心所知道的一切。

I have no desire to spend my life dancing backward.

我不想让我的生命倒退。

The mother's heart is the child's schoolroom.

母亲的心是孩子的教室。