A widow's refusal of a lover is seldom so explicit as to exclude hope.

  • -- Samuel Richardson 塞缪尔·理查森

寡妇对情人的拒绝很少明确到排除希望的程度。

相关名言

In the first place, Descartes stands for the most explicit and uncompromising dualism between mind and matter.

首先,笛卡尔代表了精神与物质之间最明确、最不妥协的二元论。

I've had two proposals since I've been a widow. I am a wonderful catch, you know. I have a lot of money.

自从我守寡以来,我有过两次求婚。你知道,我是个很好的猎物。我有很多钱。

I don't know now if I'm funny. I just keep talking and hope that I hit something that's funny.

我现在不知道我是否有趣。我只是不停地说,希望我能找到一些有趣的东西。

The best relationship is when you can act like lovers and bestfriends at the same time.!

最好的关系是当你能同时表现得像爱人和最好的朋友。

A bottle of wine begs to be shared; I have never met a miserly wine lover.

一瓶酒乞求分享;我从未见过一个吝啬的葡萄酒爱好者。

Be faithful in small things because it is in them that your strength lies.

在小事上要有信心,因为你的力量就在于这些小事。

We seldom praise anyone in good earnest, except such as admire us.

我们很少真诚地赞扬别人,除了钦佩我们的人。

A refusal of praise is a desire to be praised twice.

拒绝表扬就是想被表扬两次。

He who is fed by another's hand seldom gets enough.

被别人喂饱的人很少能吃饱。