优文网

I apologize for being obvious, but every time I watch the curtain come down on even a halfway decent production of a Shakespeare play I feel a little sorrowful that I'll never know the man, or any man of such warm intelligence.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

我为自己的直率道歉，但每当我看到一部莎士比亚戏剧的半正式演出落幕时，我都感到有些悲伤，因为我永远不会认识这个人，或者任何一个如此热情睿智的人。

标签

Apologize Decent Obvious Time

相关名言

It was easy to run around barefoot in oblivion in Costa Rica. But once I gave birth to my child, I didn't want to be oblivious to the obvious.

在哥斯达黎加，赤脚跑步很容易被遗忘。但当我生下孩子后，我不想忽视显而易见的事实。

阅读 +

I hope you’re thinking of me, because thoughts of you drift into my mind at least a million times a day.

我希望你一直想着我，因为对你的思念一天至少会在我的脑海中出现一百万次。

阅读 +

The destiny of world civilization depends upon providing a decent standard of living for all mankind.

世界文明的命运取决于为全人类提供一种体面的生活水平。

阅读 +

I apologize for lying to you. I promise I won't deceive you except in matters of this sort.

我为说谎向你道歉。我保证我不会欺骗你，除非在这种事情上。

阅读 +

Somewhere deep down there's a decent man in me, he just can't be found.

在我内心深处有个正派的男人，只是找不到而已。

阅读 +

In saying what is obvious, never choose cunning. Yelling works better.

在说显而易见的事情时，永远不要选择狡猾。叫喊更奏效。

阅读 +

If they had Nautilus on the Concorde, I would work out all the time.

如果他们有诺第留斯号在协和式飞机上，我就会一直工作。

阅读 +

I'm not going to apologize for the way I've led my life.

我不会为我的生活方式道歉。

阅读 +

热门话题