Ours is a world of nuclear giants and ethical infants. We know more about war than we know about peace, more about killing than we know about living. We have grasped the mystery of the atom and rejected the Sermon on the Mount.

  • -- Omar Nelson Bradley 布雷德利

我们的世界充满了核巨人和道德婴儿。我们对战争的了解多于对和平的了解,对杀戮的了解多于对生活的了解。我们掌握了原子的奥秘,拒绝了登山宝训。

相关名言

Feeling that morality has nothing to do with the way you use the resources of this world is an idea that can't persist any longer. If it does, then we won't.

认为道德与你使用这个世界资源的方式无关,这种想法已经不能再坚持下去了。如果是,我们就不会。

Science is the struggle to avoid self-delusions or at least not to appear too delusional to others.

科学就是努力避免自我妄想,或者至少不要让别人觉得你太过妄想。

My high school girlfriend would ask if I finally learned how to unbutton the back of a sweater!

我的高中女友会问我是否终于学会了如何解开毛衣后面的扣子!

It is the youth who must inherit the tribulation, the sorrow... that are the aftermath of war.

年轻人必须承受苦难、悲伤……那是战争的后果。

To know the history of science is to recognize the mortality of any claim to universal truth.

了解科学的历史,就等于认识到任何对普遍真理的主张都是必死无疑的。

A scientific man ought to have no wishes, no affections, - a mere heart of stone.

一个搞科学的人应该没有愿望,没有感情,只有一颗铁石心肠。

The highest form of treason: to do the right thing for the wrong reason.

叛国的最高形式:以错误的理由做正确的事。

What is the 'noble cause' for which you sent our country to war?

你把我们国家送上战场的‘崇高事业’是什么?