The public is like a piano. You just have to know what keys to poke.

  • -- Al Capp 阿尔-卡普

公众就像一架钢琴。你只需要知道戳什么键。

相关名言

So my own suspicion is that the attorney has stopped this prosecution because part of her defence was to question legality and that would have brought his advice into the public domain again and there was something fishy about the way in which he said war was legal.

所以我个人的怀疑是,律师已经停止了起诉,因为她辩护的一部分是质疑合法性,这将把他的建议再次带入公共领域,他说战争是合法的方式有些可疑。

As comfortable as I was with my adoption, the nature-versus-nurture question has been a big one for me. I adore my parents, but I always wondered if I would feel a different kind of love-not more or less, just different-for someone who was biologically related.

尽管我对自己的领养感到放心,但对我来说,先天与后天孰优孰劣的问题一直是个大问题。我爱我的父母,但我一直在想,对于一个有血缘关系的人,我是否会感受到一种不同的爱——不是多或少,只是不同。

Moreover the incorporation requires the same components needed for protein synthesis, and is inhibited by the same inhibitors. Thus the system is most unlikely to be a complete artefact and is very probably closely related to genuine protein synthesis.

此外,这种结合需要蛋白质合成所需的相同成分,并受到相同抑制剂的抑制。因此,该系统不太可能是一个完整的人工制品,很可能与真正的蛋白质合成密切相关。

The public saw my father right out of central casting. He looked the part, acted the part... he was the part! The real life Godfather.

公众一眼就看出我父亲不是中心演员。他看上去像个角色,扮演着这个角色……他就是那个角色!真正的教父。

For me, one of the privileges of being a writer is to poke your nose around and learn about worlds you don't know.

对我来说,当作家的特权之一就是多管闲事,了解你不了解的世界。

It's your own lantern; don't poke holes in the paper.

这是你自己的灯笼;不要在纸上戳洞。