As comfortable as I was with my adoption, the nature-versus-nurture question has been a big one for me. I adore my parents, but I always wondered if I would feel a different kind of love-not more or less, just different-for someone who was biologically related.

  • -- Emily Procter 艾米丽·普罗克特

尽管我对自己的领养感到放心,但对我来说,先天与后天孰优孰劣的问题一直是个大问题。我爱我的父母,但我一直在想,对于一个有血缘关系的人,我是否会感受到一种不同的爱——不是多或少,只是不同。

相关名言

Moreover the incorporation requires the same components needed for protein synthesis, and is inhibited by the same inhibitors. Thus the system is most unlikely to be a complete artefact and is very probably closely related to genuine protein synthesis.

此外,这种结合需要蛋白质合成所需的相同成分,并受到相同抑制剂的抑制。因此,该系统不太可能是一个完整的人工制品,很可能与真正的蛋白质合成密切相关。

I had one year of struggle. My parents were always there, but I didn't want to rely on them. Now it's moving pretty fast. I'm not rich, but obviously this is fantastic. All I know to do with money is put it in a shoebox anyway.

我挣扎了一年。我的父母总是在那里,但我不想依赖他们。现在它移动得相当快。我并不富有,但很明显这很棒。我只知道把钱放在鞋盒里就行了。

This work made me more and more interested in biological matter, and I decided that I really wanted to work on the X-ray analysis of biological molecules.

这项工作让我对生物物质越来越感兴趣,我决定我真的想从事生物分子的x射线分析。

I think that sometimes kids use the show as a jumping off point for talking about things with their parents.

我认为有时候孩子们会把这个节目作为和他们父母谈论事情的起点。

My biological mother made my clothes or bought my clothes from Salvation Army or Goodwill.

我的生母给我做衣服,或者从救世军或慈善机构给我买衣服。