God does not die on the day when we cease to believe in a personal deity, but we die on the day when our lives cease to be illumined by the steady radiance, renewed daily, of a wonder, the source of which is beyond all reason.

  • -- Dag Hammarskjold 达格·哈马舍尔德

上帝并没有在我们不再相信个人神的那一天死去,而是在我们的生命不再受到每天不断更新的奇迹之光的照耀的那一天死去,而奇迹的源泉是没有任何理由的。

相关名言

Death is as casual-and often as unexpected-as birth. It is as difficult to define grief as joy. Each is finite. Each will fade.

死亡和出生一样是偶然的,也常常是出人意料的。悲伤和快乐一样难以定义。都是有限的。每个会褪色。

Life and death. At some point we're gonna leave this world. Do I know when? Absolutely not.

生命和死亡。总有一天我们会离开这个世界。我知道什么时候吗?绝对不是。