I have always preferred the reflection of the life to life itself.

  • -- Francois Truffaut 弗朗索瓦·特鲁法特

比起生活本身,我更喜欢生活的反映。

相关名言

I preferred not to be laden down with a big instrument. If you're behind a guitar, you get used to being behind a guitar, and you don't really perform because you can't. I wanted to be able to just hold on to the mike and sing.

我不愿背上沉重的仪器。如果你站在吉他后面,你就会习惯站在吉他后面,你不会真正地表演,因为你不能。我想能抓住麦克风唱歌。

I was kind of an outsider growing up, and I preferred reading to being with other kids. When I was about seven, I started to write my own books. I never thought of myself as wanting to be a writer - I just was one.

我在成长过程中有点像一个局外人,比起和其他孩子在一起,我更喜欢阅读。当我大约七岁的时候,我开始写我自己的书。我从来没有想过自己想成为一名作家——我只是想成为一名作家。

Today self-consciousness no longer means anything but reflection on the ego as embarrassment, as realization of impotence: knowing that one is nothing.

今天,自我意识已不再意味着任何东西,而只是作为一种尴尬的自我反省,作为无能为力的实现:知道自己什么都不是。

It is not so much the example of others we imitate as the reflection of ourselves in their eyes and the echo of ourselves in their words.

与其说它是我们模仿别人的榜样,不如说它是我们自己在别人眼中的反映,是我们自己在他们话语中的反映。