Now the whole point about machines is they are designed not to be random. When you call up a word processing program on your computer, you don't want it to be different every time you call it up. You want it to stay the same.

  • -- Rupert Sheldrake 谢尔德雷克

机器的关键在于它们不是随机设计的。当你在电脑上调用一个文字处理程序时,你不希望每次调用时它都不一样。你希望它保持不变。

相关名言

I think the point to be understood is that we're all different. I've never been a fan of theories of acting. I didn't go to drama school, so I was never put through a training that was limited by someone saying, 'This is the way you should act.'

我认为需要理解的一点是我们都是不同的。我从来不喜欢表演理论。我没有上过戏剧学校,所以我从来没有接受过那种被人说“这就是你应该表演的方式”所限制的训练。

Man was designed in a way in which he must eat in order to give him a solid reason to go to work everyday. This helps to keep him out of trouble. God is wise.

人被设计成必须吃东西的样子,这样才能给他每天上班提供一个坚实的理由。这有助于使他远离麻烦。上帝是明智的。

Multi-touch sensing was designed to allow nontechies to do masterful things while allowing power users to be even more virtuosic.

多点触摸感应的设计初衷是为了让非技术人员能够熟练地做一些事情,同时让高级用户变得更加虚拟。

College had little effect on me. I'd have been the same writer if I'd gone to MIT, except I'd have flunked out sooner.

大学对我没有什么影响。如果我去了麻省理工学院,我也会成为同样的作家,只不过我会更早不及格。

Short as life is, we make it still shorter by the careless waste of time.

虽然生命是短暂的,但我们却因粗心地浪费时间而使它变得更短。

If I wasn't writing poems I'd be washing my hands all the time.

如果我不写诗,我就会一直洗手。

That feeling you get when you know it's not the same anymore.

当你知道一切都不一样的时候,那种感觉就会油然而生。

In order to be irreplaceable one must always be different.

要想无可替代,就必须与众不同。