I like the body. I like to design everything to do with the body.

  • -- Gianni Versace 范思哲

我喜欢它的身体。我喜欢设计一切与身体有关的东西。

相关名言

The apparent pointlessness of fashion may be just what makes it so strong as a zeitgeist sensor. Even I, a designer, do not know why a certain proportion feels dated or why another one feels exciting at a given moment. I leave that to the cultural historians and theorists.

时尚明显的无意义也许正是它作为时代精神传感器如此强大的原因。即使是我,一个设计师,也不知道为什么一定比例的人觉得过时,或者为什么另一个人在某一特定时刻感到兴奋。我把这个问题留给文化历史学家和理论家。

In any case, his judgment and set of values, acting alone or through his assistants, determine not only what is gold and what is dross but the design of the history which he creates out of the metal. The historian decides what is significant, and what is not.

无论如何,他的判断和价值观,无论是单独行动还是通过他的助手,不仅决定了什么是黄金,什么是糟粕,而且还决定了他用金属创造的历史的设计。历史学家决定什么是重要的,什么不是。

Even Hitchcock liked to think of himself as a puppeteer who was manipulating the strings of his audience and making them jump. He liked to think he had that kind of control.

甚至希区柯克也喜欢把自己想象成一个操纵观众琴弦并让他们跳跃的木偶戏演员。他喜欢认为自己有那种控制力。

If your body is excited to do something, that's what you should be doing. Or if it really scares you, you should be doing it.

如果你的身体对做某事感到兴奋,那就是你应该做的。或者如果你真的害怕,你应该去做。

Life is like a million pictures in a photo album, you can remember it; but you can never recap ture it.

生活就像一本相册里的一百万张照片,你可以记住它;但你永远不能重述它。

I don't know if I've ever had a memorable body check. It's not really part of my game.

我不知道我是否做过一次令人难忘的身体检查。这不是我游戏的一部分。