The choicest pleasures of life lie within the ring of moderation.

  • -- Martin Farquhar Tupper 马丁·法夸哈·塔珀

生活中最好的乐趣在于适度。

相关名言

There is pleasure when a sore is scratched, But to be without sores is more pleasurable still. Just so, there are pleasures in worldly desires, But to be without desires is more pleasurable still.

伤口被刮伤是一种乐趣,但没有伤口更令人愉快。就是这样,在世俗的欲望中也有快乐,但是没有欲望更令人愉快。

I always have apples and fruit in the house. It's easier to eat something healthy if it's within reach. I also have yogurt, cheese and crackers, and raw almonds.

我家里总是有苹果和水果。如果在你力所能及的范围内,吃一些健康的食物会更容易。我还吃酸奶、奶酪、饼干和生杏仁。

I like to go to Marshall Field's in Chicago just to see how many things there are in the world that I do not want.

我喜欢去芝加哥的马歇尔菲尔德看看世界上有多少东西是我不想要的。

And I may often question choices I make as a producer. But I've never questioned the choices I make as a director.

作为一个制片人,我经常会质疑自己的选择。但我从来没有质疑过我作为导演所做的选择。

If you make decisions based upon people's reactions or judgments then you make really boring choices.

如果你根据人们的反应或判断来做决定,那么你就会做出非常无聊的选择。

Exactness and neatness in moderation is a virtue, but carried to extremes narrows the mind.

适度的精确和整洁是一种美德,但是过分的精确和整洁会使人心胸狭窄。

After having won a scepter, few are so generous as to disdain the pleasures of ruling.

赢得权杖后,很少有人会如此慷慨地蔑视统治的乐趣。

The inconveniences we faced within this state are minor compared to... New Orleans.

与……相比,我们在这个国家所面临的不便是微不足道的。新奥尔良。