I'm a civic busybody and I've been blessed with an active career.

  • -- George Takei 乔治塔基

我是一个爱管闲事的公民,我有幸拥有一份活跃的事业。

相关名言

Career is too pompous a word. It was a job, and I have always felt privileged to be paid for what I love doing.

事业这个词太浮夸了。这是一份工作,我一直为自己热爱的事业能得到报酬而感到荣幸。

Yeah, I'm just blessed to have this very strong thing, my vocals. I'm very healthy in that regard.

是啊,我很幸运我有这么强大的嗓音。在这方面我很健康。

I've never been very good at manipulating my career, but fortunately I haven't needed to.

我从来都不擅长操纵自己的事业,但幸运的是,我不需要这么做。

I was blessed with a gift. It's a gift and a curse. It never ends.

我有一件天赋。这是一种礼物,也是一种诅咒。它永远不会结束。

I need to work to feel well.

我需要工作来恢复健康。

I was hired as a penciler.

我被雇来当铅笔匠。