She thought it must be a lonely life for a boy who hated books.

  • -- Hilda van Stockum 希尔达·范·斯托克姆

她想,对于一个讨厌读书的男孩来说,这一定是一种孤独的生活。

相关名言

This ‘sense’ is not to be obtained by reading between the lines (for there is nothing there, in those white spaces), but by reading the lines themselves.

这种“感觉”不是通过阅读字里行间的文字来获得的(因为在那些空白的地方什么也没有),而是通过阅读字里行间的文字来获得的。

Do not read, as children do, to amuse yourself, or like the ambitious, for the purpose of instruction. No, read in order to live.

不要像孩子那样,为了自娱自乐而读书,也不要像有抱负的人那样,为了受教育而读书。不,为了生活而读书。

Reading is going toward something that is about to be, and no one yet knows what it will be.

阅读是走向未来,但没有人知道它会是什么。

Often on a wet day I begin counting up; what I've read and what I haven't read.

通常在一个潮湿的日子,我开始计算;我读过的和没读过的。