This seems to be the law of progress in everything we do; it moves along a spiral rather than a perpendicular; we seem to be actually going out of the way, and yet it turns out that we were really moving upward all the time.

  • -- Frances Willard 弗兰西丝·威拉德

这似乎是我们所做的每件事的进步规律;它沿着螺旋运动而不是垂直运动;我们似乎在偏离轨道,但事实证明我们一直在向上移动。

相关名言

We will be more successful in all our endeavors if we can let go of the habit of running all the time, and take little pauses to relax and re-center ourselves. And we'll also have a lot more joy in living.

如果我们能放弃一直跑步的习惯,稍微停下来放松一下,重新集中注意力,我们在所有的努力中都会更成功。我们也会有更多的生活乐趣。

So I've been pushed farther and farther out into the mountains, but at the same time realizing that that experience is really nice and I'm glad I'm getting pushed out there farther.

所以我被推到了越来越远的山区,但同时我也意识到那种经历真的很美好,我很高兴我被推到了更远的地方。

Carrying those double tanks around all the time got to be a little rough on me. I had to put that damn wetsuit on and take it off, sometimes three or four times a day.

一直带着那两辆坦克到处跑对我来说有点困难。我不得不穿上那该死的潜水衣,然后把它脱下来,有时一天三四次。

Every known fact in natural science was divined by the presentiment of somebody, before it was actually verified.

在自然科学中,每一个已知的事实,在得到证实之前,都是由某个人的预感来预测的。

Actually, the Department of Transport were at one stage going to sack me.

事实上,交通部曾经一度要解雇我。

I tell myself time heals. It really does.

我告诉自己时间会治愈一切。它确实。