把这一句，留给此刻的你
I was in a self-induced depression. Welcome to me Real World.
我陷入了自我诱导的抑郁。欢迎来到我的真实世界。
— Natsuo Kirino 桐野夏生
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When we are angry or depressed in our creativity, we have misplaced our power. We have allowed someone else to determine our worth, and then we are angry at being undervalued.
当我们对自己的创造力感到愤怒或沮丧时，我们把自己的力量放错了地方。我们让别人来决定我们的价值，然后我们对被低估感到愤怒。
Julia Margaret Cameron
玛格丽特·卡梅隆
It’s been raining outside and I feel like a sad saint, hating Satan’s pissing on the roof.
外面一直在下雨，我觉得自己像个悲伤的圣人，讨厌撒旦在屋顶上撒尿。
Munia Khan
穆尼亚可汗
Everything was usual. That was depression: being stuck, clinging to an out-of-date version of oneself.
一切都是正常的。那就是抑郁:被困在一个过时的自我里。
Edward St Aubyn
爱德华·圣·奥本
But with the slow menace of a glacier, depression came on. No one had any measure of its progress; no one had any plan for stopping it. Everyone tried to get out of its way.
但是随着冰川的缓慢威胁，萧条开始了。没有人知道它的进展;没有人有任何阻止它的计划。每个人都想让开。
Frances Perkins
弗朗西丝·珀金斯
It's like you asked me about the depression thing: you grope towards an understanding of whatever it is your going through, and it's not personal, there are forces in play around you, and you seek to understand them and that way you can go on.
就像你问我关于抑郁症的事情:你摸索着去理解你所经历的一切，这不是针对你个人的，你周围有各种力量在起作用，你试图去理解它们，这样你就能继续下去。
Bob Geldof
鲍勃·盖尔多夫
The worst feeling isn't being lonely but being forgotten by someone you can't forget.
最糟糕的感觉不是孤独，而是被一个你无法忘记的人遗忘。
Unknown
佚名