把这一句,留给此刻的你
I don't have to deal with the issues of the daily news cycle.
我不需要处理每日新闻循环的问题。
— Ron Suskind 罗恩·萨斯坎德
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗To the extent that the judicial profession becomes the daily routine of deciding cases on the most secure precedents and the narrowest grounds available, the judicial mind atrophies and its perspective shrinks.
当司法职业成为根据最可靠的判例和最狭隘的理由来决定案件的日常工作时,司法思维就会萎缩,其观点就会萎缩。
Irving R. Kaufman
欧文·R·考夫曼
A slight daily unconscious luxury is hardly ever wanting to the dwellers in civilization; like the gentle air of a genial climate, it is a perpetual minute enjoyment.
对于生活在文明社会的人来说,一种轻微的日常的无意识的奢侈几乎是永远不会缺少的;就像和煦的气候中温和的空气一样,它是一种永久的微小享受。
Walter Bagehot
沃尔特·巴格霍特
Many a man thinks he is buying pleasure, when he is really selling himself to it.
许多人以为他是在买快乐,其实他是在把自己卖给快乐。
Benjamin Franklin
本杰明·富兰克林
Wars tend to be very public things, they are visible. There are correspondents traveling with the troops and you get daily dispatches.
战争往往是非常公开的事情,它们是可见的。有记者随部队旅行,你每天都能收到新闻报道。
Ron Suskind
罗恩·萨斯坎德
The discipline of daily devotion to God undergirds decisions.
每日敬拜神的纪律是作决定的基础。
Edwin Louis Cole
埃德温·路易斯·科尔
I'm a guy who has problems with moderation. All or nothing. Binge and purge. Kill or be killed. Gray is not a color I wear well. I should be dead. I know that. I should not be successful. I know that too. My daily existence is a toss of the coin - one side, fear, the other side, gratitude.
我是个有节制问题的人。全有或全无。暴和清洗。杀或被杀。灰色不是我喜欢穿的颜色。我应该死了。我知道。我不应该成功。我也知道。我的日常生活就是抛硬币——一边是恐惧,另一边是感激。
Kurt Sutter
科特·萨特