I'm still the fat kid from high school who never had a date.

  • -- Nathan Lane 内森巷

我还是那个高中时没约会过的胖孩子。

相关名言

People can have so many ill-conceived ideas about me based on the parts that I play. I've had guys, when I've been single, come out of the woodwork to date me and I've found out very quickly that they were expecting some kind of whirlwind, some dramatic crazy person - and that's just not me.

基于我所扮演的角色,人们可能会对我有很多错误的想法。当我单身的时候,有很多男人突然冒出来和我约会,但我很快就发现他们期待的是一场旋风,一个戏剧性的疯狂的人——但那不是我。

Each year, I say I'm going to go to school next year. It's inevitable that I'll end up getting my education.

每年,我都说我明年要去上学。我最终将不可避免地接受教育。

It's not easy to date when you're hefty. Besides I like feeling thin because it makes me feel amorous.

当你很胖的时候约会是不容易的。此外,我喜欢感觉瘦,因为它使我觉得多情。

Science reckons many prophets, but there is not even a promise of a Messiah.

科学认为有许多先知,但甚至没有弥赛亚的应许。