God made man in his own image, and man returned the favour.

  • -- Frank Wedekind 弗兰克·魏德金

神照着自己的形像造人,人也照着他的形像造人。

相关名言

In opposition to this detachment, he finds an image of man which contains within itself man's dreams, man's illness, man's redemption from the misery of poverty - poverty which can no longer be for him a sign of the acceptance of life.

与这种超然相对的是,他发现了一个人的形象,其中包含着人的梦想,人的疾病,人从贫困的痛苦中得到的救赎——贫困对他来说不再是接受生活的标志。

People want athletes to cater to their image of what an athlete should be, but they also want them to fail so they can feel like their screwups are all right. If I make a priority shift, I'll make it because it's best for me.

人们希望运动员迎合他们心目中的运动员应该是什么样的形象,但他们也希望他们失败,这样他们才会觉得自己的失误没什么大不了的。如果我改变了优先级,我会去做,因为这对我来说是最好的。

My mother once said to me, 'You must promise to be happy; it is the greatest favour you can do to others'. It has guided me throughout my life.

我母亲曾对我说:“你必须保证自己幸福;这是你能给予别人的最大帮助。它指引着我的一生。

Well if you fellows feel so strongly in favour, on my head be it.

好吧,如果你们这些人这么坚决地赞成,那就由我来决定吧。