I'm sort of like a lame, single guy in a red sports car.

  • -- William Patrick Corgan Jr. 威廉·帕特里克·科尔根

我有点像一个开着红色跑车的单身瘸子。

相关名言

See, what you're meant to do when you have a mid-life crisis is buy a fast car, aren't you? Well, I've always had fast cars. It's not that. It's the fear that you're past your best. It's the fear that the stuff you've done in the past is your best work.

你看,当你遇到中年危机时,你应该做的就是买一辆跑车,不是吗?嗯,我一直有跑车。这并不是说。而是害怕你已经超越了最好的自己。而是害怕你过去做过的事情是你最好的工作。

I don't conduct myself like a rock 'n' roll star in my day-to-day living. Am I a celebrity? Yes. Do people recognize me on the street? Yes, they do. But at the same time, it's not a media center out here. People get used to you.

在我的日常生活中,我不像一个摇滚明星那样行事。我是名人吗?是的。人们在街上能认出我吗?是的,他们做的。但与此同时,这里并不是一个媒体中心。人们习惯了你。

A lot of people don't like bumper stickers. I don't mind bumper stickers. To me a bumper sticker is a shortcut. It's like a little sign that says 'Hey, let's never hang out.'

很多人不喜欢保险杠贴纸。我不介意保险杠贴纸。对我来说,汽车保险杠贴纸是一条捷径。它就像一个小牌子,上面写着“嘿,我们永远不要出去玩。”

It's a never ending battle of making your cars better and also trying to be better yourself.

这是一场永远不会结束的战斗,让你的汽车变得更好,同时也努力让自己变得更好。