Does history repeat itself, the first time as tragedy, the second time as farce? No, that’s too grand, too considered a process. History just burps, and we taste again that raw-onion sandwich it swallowed centuries ago.
历史会重演吗,第一次是悲剧,第二次是闹剧?不,那太宏伟了,太复杂了。历史只是打嗝,我们再次品尝了几百年前吞下的生洋葱三明治。
标签
Time