I looked up my family tree and found out I was the sap.

  • -- Rodney Dangerfield 罗德尼·丹格菲尔德

我查了一下我的家谱,发现我是树液。

相关名言

In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

在每个人的生活中,总有那么一段时间,我们内心的火焰熄灭了。然后,它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。

The most peaceable way for you, if you do take a thief, is, to let him show himself what he is and steal out of your company.

对你来说,如果你抓住了一个小偷,最和平的办法就是让他暴露自己的身份,从你的公司里偷东西。

I found there was only one way to look thin: hang out with fat people.

我发现只有一种方法可以让自己看起来很瘦:和胖子一起出去玩。

A forest of these trees is a spectacle too much for one man to see.

这些树的森林是一种奇观,一个人是看不见的。

If I had a spreadsheet on my computer, it looked like I was busy.

如果我的电脑上有一个电子表格,它看起来就像我很忙。

I grew up in an agnostic broad-minded family.

我生长在一个思想开明的不可知论家庭。

I would have to say that looked like it hurt.

我得说那看起来很疼。

The trick is growing up without growing old.

诀窍是在不变老的情况下成长。

The predator lands on an unknown tree.

捕食者降落在一棵不知名的树上。

Good talkers are only found in Paris.

健谈的人只有在巴黎才能找到。