On neither the sun, nor death, can a man look fixedly.

  • -- Francois VI, Duc De La Rochefoucauld 弗朗索瓦六世,罗切福科公爵

一个人既不能凝视太阳,也不能凝视死亡。

相关名言

To see nothing is to perceive the Way, and to understand nothing is to know the Dharma, because seeing is neither seeing nor not seeing and because understanding is neither understanding nor not understanding.

什么也看不见就是认识道路,什么也不明白就是认识佛法,因为看见既不是看见也不是看不见,理解既不是理解也不是不理解。

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.

把爱放在心里。没有它的生活就像花儿凋零时没有阳光的花园。爱和被爱的意识给生活带来了其他任何东西都无法带来的温暖和丰富。

Whoever knows that the mind is a fiction and devoid of anything real knows that his own mind neither exists nor doesn't exist.

谁知道心是虚构的,没有任何真实的东西,谁就知道他自己的心既不存在也不不存在。

And suns grow meek, and the meek suns grow brief, and the year smiles as it draws near its death.

太阳变得温顺,温顺的太阳变得短暂,一年微笑着走近它的死亡。