I remember little of the Yukon or what I wrote there.

  • -- Robert W. Service 罗伯特W.服务

我几乎不记得育空河,也不记得我在那里写了些什么。

相关名言

I like the light that comes off metal shutters at siesta time in the summer, having a break from driving in the shops at motorway services, the odour of petrol at petrol stations, rolling down little slopes. I hate it when you tread in a puddle and the water soaks your socks.

我喜欢夏天午睡时金属百叶窗发出的光,喜欢从高速公路服务处的商店里开车出来休息一下,喜欢加油站的汽油味,喜欢从小斜坡上滚下来的味道。我讨厌你踩在水坑里,水会浸湿你的袜子。

I remember a group therapy session when one of the patients was reluctantly turning his corner. He would accept it, he said, but he wouldn't like the idea of having to solve problems every day for the rest of his life.

我记得在一次集体治疗中,一位病人不情愿地转过身来。他说他会接受,但他不喜欢余生每天都要解决问题。

Then, there was Greenpeace, I remember that when they first started out with the boats in the waters, and the guys in the boats between the whales and the boats that will hunting the whales with spear guns.

然后是绿色和平组织,我记得他们刚开始的时候是带着船在水里航行,那些人在鲸鱼和用鱼叉猎捕鲸鱼的船之间航行。

Men, we don't need you to be a knight in shining armor. We just need you to be a little bit brave, just a little bit. And some of them are, and that's what he does.

伙计们,我们不需要你成为一个穿着闪亮盔甲的骑士。我们只需要你勇敢一点,勇敢一点。有些是,他就是这么做的。