Life doesn't imitate art, it imitates bad television.

  • -- Woody Allen 伍迪·艾伦

生活不是模仿艺术,而是模仿糟糕的电视节目。

相关名言

I ain't scared to do another dating show, but I ain't really trying to. I want to do a talk show or something. I've done enough dating on television. I'm ready to spread my wings, and go down other avenues.

我不害怕再做一个相亲节目,但我真的不想这么做。我想做脱口秀什么的。我在电视上约会已经够多了。我已经准备好展开翅膀,走其他的路。

We're one of the forces that causes actors to fasten seat belts before they take off chasing the bad guy in the car... or removes some of the cigarette smoking on television.

我们是促使演员在离开之前系好安全带去追赶车里的坏人的力量之一。或者减少电视上的吸烟。

One who imitates what is bad always goes beyond his model; while one who imitates what is good always comes up short of it.

一个模仿者总是超越他的榜样;然而,一个人模仿什么是好的总是缺乏它。

All that I desire to point out is the general principle that life imitates art far more than art imitates life.

我想指出的是,生活模仿艺术远远超过艺术模仿生活的一般原则。