I would say that maybe directors who act as well are easier with actors. I'm not saying that all directors have this, but sometimes you'll come across a director who sort of looks at an actor a bit like a kind of untrained horse that's been let out of the stable, like they might buck him.

  • -- Rebecca Hall 丽贝卡·豪尔

我想说的是,也许演技好的导演更容易与演员相处。我并不是说所有的导演都有这种能力,但有时你会遇到这样的导演,他看着演员的眼神有点像一匹未经训练的马被放出来,就像他们可能会反抗他一样。

相关名言

There are things that directors know about me that people shouldn't know. But everyone's really different. I've worked with women who I've never wanted to tell anything about myself to, and I've worked with guys who have been pouring wells of emotion. So emotional availability is not a gender-specific thing.

导演们知道我的一些事情是人们不应该知道的。但每个人都不一样。我曾经和一些我从来不想告诉她们任何关于我自己的事情的女人一起工作过,我也和一些感情丰富的男人一起工作过。所以情感上的可用性并不是性别上的。

With TV, the pace is so fast, the scripts are coming at you, the directors are firing things at you, it's breathtaking.

有了电视,节奏是如此之快,剧本向你走来,导演们向你开火,这是惊人的。

To stimulate wildly weak and untrained minds is to play with mighty fires.

刺激极度虚弱和未经训练的头脑就像玩火一样。