There's a point of poverty at which the spirit isn't with the body all the time. It finds the body really too unbearable. So it's almost as if you were talking to the soul itself. And a soul's not properly responsible.

  • -- Louis-Ferdinand Céline 路易·费迪南德C_线

有一个贫穷的点,在这个点上精神并不总是和身体在一起。它发现身体实在是太难以忍受了。这就好像你在和灵魂对话。而灵魂并没有完全负责任。

相关名言

All pictures are unnatural. All pictures are sad because they're about dead people. Paintings you don't think of in a special time or with a specific event. With photos I always think I'm looking at something dead.

所有的图画都是不自然的。所有的照片都很悲伤,因为它们是关于死人的。你不会在一个特殊的时间或特定的事件中想到绘画。拍照片的时候,我总觉得自己在看一些死去的东西。

People are pushing against the fabric of society all the time.

人们一直在反对社会结构。