What rights are those that dare not resist for them?

  • -- Alfred, Lord Tennyson 阿尔弗雷德,丁尼生勋爵

那些不敢反抗的人又有什么权利呢?

相关名言

To be a man is, precisely, to be responsible. It is to feel shame at the sight of what seems to be unmerited misery. It is to take pride in a victory won by one's comrades. It is to feel, when setting one's stone, that one is contributing to the building of the world.

做一个男人,准确地说,是负责任的。看到似乎是不值得的痛苦而感到羞耻。是为自己的同志所取得的胜利而自豪。这是感觉,当一个人的石头,一个人是在为建设世界作出贡献。

Politics is not predictions and politics is not observations. Politics is what we do. Politics is what we do, politics is what we create, by what we work for, by what we hope for and what we dare to imagine.

政治不是预测,也不是观察。政治就是我们所做的。政治是我们所做的,政治是我们所创造的,是我们所为之努力的,是我们所希望的,是我们敢于想象的。

I resist when someone calls me a novelist: it implies some kind of inherent superiority of the novel. I'm not a novelist, I'm a writer.

当有人叫我小说家时,我总是抗拒:这暗示了小说固有的某种优越性。我不是小说家,我是作家。

I could resist no longer. The love, the desire tearing apart my sould was more than I could bear.

我再也忍不住了。爱和欲望撕裂了我的灵魂,我无法忍受。

My situation should have been a lot worse. By rights I shouldn't have survived the crash.

我的情况应该更糟。按理说,我不应该在这次事故中幸存下来。

Guess, if you can, and choose, if you dare.

如果可以,请猜测;如果敢于,请选择。