Better be carried by an ass than thrown by a horse.

宁为驴驮,不为马赶。

相关名言

My earliest memory is dreamlike: in a small orchard or garden I am carried on the arm, I believe, of my father; there was a group of grown-ups, my mother among them, and the group was slowly walking in the orchard, it seems toward the house.

我最早的记忆是梦一般的:在一个小果园或花园里,我相信,是父亲搀扶着我;有一群成年人,其中有我的母亲,这群人正在果园里慢慢地走着,似乎朝着房子走去。

I would happily help to turn the stone being thrown at me into a boomerang.

我很乐意帮忙把扔向我的石头变成回飞棒。

I have never, honestly, thrown a chair in my life.

老实说,我从来没有扔过一把椅子。

I am an ordinary person, but carried to extremes.

我是一个平凡的人,却走极端了。