优文网

It was a place without a single feature of the space-time matrix that he knew. It was a place where nothing yet had happened - an utter emptiness. There was neither light nor dark: there was nothing here but emptiness.

  • -- Clifford D. Simak 西马克·克利福德

这是一个没有任何时空矩阵特征的地方。这是一个什么也没有发生的地方——一个完全空虚的地方。这里既没有光明也没有黑暗，只有空虚。

标签

Nothing Without Emptiness

相关名言

The return from cows and sheep in cheese is worth much money every day in the season, without calves and lambs, and without the manure, which all return corn and fruit.

在这个季节里，每天从奶酪中得到的牛羊的回报是很有价值的，没有小牛和羊羔，也没有肥料，它们都能收获玉米和水果。

阅读 +

Bowed by the weight of centuries he leans upon his hoe and gazes on the ground, the emptiness of ages in his face, and on his back the burden of the world.

他被几百年的重压压弯了腰，倚着锄头，凝视着地面，脸上显出岁月的空虚，背上背着世界的重担。

阅读 +

All that we know is nothing, we are merely crammed wastepaper baskets, unless we are in touch with that which laughs at all our knowing.

我们所知道的一切都是虚无，我们只是被塞满废纸篓，除非我们接触到那些嘲笑我们所知道的一切的东西。

阅读 +

I am playing the violin, that's all I know, nothing else, no education, no nothing. You just practice every day.

我在拉小提琴，这就是我所知道的，没有别的，没有受过教育，什么都没有。你只是每天练习。

阅读 +

I began to think that if you're a stutterer, it's about inhabiting silence, emptiness, and nothingness.

我开始想，如果你是一个口吃者，那就是生活在寂静、空虚和虚无之中。

阅读 +

We are no longer going to ask for the land, but we are going to take it without negotiating.

我们不再要求得到那块土地，但我们将不经谈判就把它拿走。

阅读 +

热门话题